Детские романы тоже бывают очень разные. Когда я была подростком, вышла серия книг "Барби", Вот они, по сути, были именно романами, любовными. кстати, не всегда только наивными, были там очень специфичные вещи, но там и про первые чувства и про настоящую любовь. Причем, они были очень разные, один про девочку-подростка, сироту, жившую в 19 веке, и подростковый вариант русалочки, которая не только нашла любовь, но и множество друзей. Мне было интересно, если найду что-то подобное - дочери куплю.
Конечно, необходимо смотреть. что покупаешь, в магазине пролистать, самой прочитать, прежде чем предложить дочери, н в самом явлении ничего криминального не вижу.