Вот у меня такая версия. Раньше эти улицы были единственными, по которым можно было добраться до Вышгорода. Люхике Ялг - коротенькая и узенькая, извилистая, Пикк Ялг, соответственно, широкая и длинная. Ну, отсюда понятно, почему Пикк и Люхике. А почему ноги, у меня вот лично такое предположение, что из-за того, что по длинной надо, естественно, сделать больше шагов и сильнее напрягать ноги.)




)
