Форум-Град


Насколько тяжело туристу без знания японского языка?

  1. #1

    Япония и язык


    Если планируешь путешествие по Японии, то только заглядываешь в словарь японского языка и понимаешь, что знание его если и будет освоено, то не в этой жизни.

    А как часто вам приходилось испытывать явные неудобства из за того, что у вас нет элементарных знаний о том, что написано или о том, что вам говорят или предлагают?

    Стоит ли сделать какую либо шпаргалку и есть ли стандартные фразы, которые наиболее часто употребляются туристами в тране восходящего солнца?

     
    Ответить с цитированием

  2.  

  3. #2
    Не думаю, что будет тяжело без японского языка. Если вы планируете посетить только туристические места, то английский там должны понимать. В стране в принципе у многих хорошее или приемлемое знание английского. Не один, так другой сможет помочь и ответить. Если, конечно, не забираться в самые деревни. А еще лучше путешествуйте с гидом. Он всегда вам все объяснит и подскажет.
    Ответить с цитированием

  4. #3
    Ну во-первых, очень мало кто знает именно японский язык! Все таки это скорее экзотика)
    А во-вторых, в туристических городах японцы прекрасно владеют английским.
    Никаких шпаргалок не стала бы делать однозначно. У японцев такое произношение, что вы даже по шпаргалкам врятли сможете произнести членораздельную фразу)))
    Не осуждайте человека за его прошлое, вы ведь не знаете своего будущего
    Ответить с цитированием

  5. #4
    Цитата Сообщение от Венкова_А Посмотреть сообщение
    Ну во-первых, очень мало кто знает именно японский язык! Все таки это скорее экзотика)
    А во-вторых, в туристических городах японцы прекрасно владеют английским.
    Никаких шпаргалок не стала бы делать однозначно. У японцев такое произношение, что вы даже по шпаргалкам врятли сможете произнести членораздельную фразу)))
    Не знаю, кому и как - лично мне японский язык не кажется таким трудно произносимым. И заучить хотя бы самые ходовые фразы может каждый человек. Если хочет конечно. Русские туристы в большинстве почему-то считают, что куда бы опни ни прибыли - везде народ должен понимать русский. но это утопия, и по сути никто и никому не должен. И собираясь в чужую страну желательно всё таки знать хоть несколько фраз. во всяком случае сколько мне приходилось ездить в разные страны - в большинстве из них местному населению очень по душе, когда хоть немного говорят на их языке.

    А ещё в некоторых странах местные просто принципиально не говорят по английски. Именно из принципа. Даже если поймёт обращённую к нему фразу на английском - проигнорирует. Во всяком случае греки и южнокорейцы не очень уважают английский и это факт.
    Ответить с цитированием

  6. #5
    Японские слова не так сложны, особенно для русского человека. Мы часто говорим по-японски, сами того не замечая. Например, о наших дорогах - то яма то канава, или о цене - сикоку? сикоку?
    Конечно, это все шутки) Однако, в каждой шутке есть доля правды.
    Японский для нас с вами намного проще английского, где одно "th" просто отбивает желание учиться говорить. Другое дело грамматика и чтение. Но как путешественнику вам пока это и не надо особо.
    Заучите пару вежливых фраз к месту на японском, для создания образа славного русского. А так больший упор делайте на английский. В Токио, например, везде указатели, как в московском метро.
    Ответить с цитированием


madloba.info
Яндекс.Метрика