Купите специальную жидкость для этих целей и не мучайтесь. Их выпускают разные фирмы, какую-то конкретную посоветовать не могу, потому что успеваю использовать лаки раньше, чем они загустеют.
Я разбавляю засохший лак ацетоном, даже если это неправильно, то у меня получается хороший результат, поэтому я буду продолжать использовать для этих целей ацетон.
Интересно, что я пробовала "реанимировать" горячей водой разные лаки. Так вот какие-то быстро становились нормальными, а какие-то так и оставались загустевшими. Интересно, это зависит от состава лака или звёзды не так встали?