Если у вас балкон или маленькая терраса, а очень хочется иметь водоем - в этом нет ничего фантастического и невозможного. Водоем можно сделать в любой емкости - хоть в кастрюле, хоть в тазике, хоть в плошке. Если все это красиво задекорировать, получится самый настоящий миниводоем для минисадика. А можно сделать водоем и из ящика, проложив его пленкой и посадить в него настоящие водные растения.
Предлагаю более подробно посмотреть на то, как это делается.