ещё можно добавить немного лимонной к-ты,а потом в марлю.
Чтобы домашняя сметана не превращалась в сплошной ком, нужно покупать не сметану, а сливки. И крем делать из них. Взбиваются отлично.
А вот если говорить о сметанном креме, то действительно либо сливки заранее разбавлять небольшим количеством молока, либо покупать не домашнюю сметану, а магазинную.
Не знаю как у вас, у нас готовая домашняя сметана такая, что ложка стоит и сделать из нее сметанный крем не представляется возможным.